service/impl/GitHubWebhookServiceImpl.java: on outcome APPLIED with state CLOSED, publishes ReportClosedEvent(issueNumber, reason); reopen, STALE, UNKNOWN_ISSUE, IGNORED and redeliveries publish nothing.
service/notification/ReportNotificationListener.java: @Async @TransactionalEventListener(AFTER_COMMIT, fallbackExecution = true); loads the report with its reporter (AppReportRepository.findFirstWithReporterByStatusAndIssueNumber, @EntityGraph), skips a deleted or deactivated reporter, upserts REPORT_CLOSED (group report:<id>:REPORT_CLOSED, payload title + reason) and pings SSE; never throws.
NotificationDigestService: digest line "Your report "T" was closed (completed)" in en/vi, raw reason as fallback.
FE utils/notificationText.js: notification text with translated reason; notificationNav(n, isAdmin) sends REPORT_CLOSED to the Report page for admins and does nothing otherwise; AppShell.openNotification uses it (other types unchanged).
Close an issue that was created from the app: the reporter's bell shows "Your report was closed: (Completed)" without a page reload; clicking it opens the Report page.
Reopen and close the same issue again while the first notification is unread: still one notification (grouped). After reading it, a new close gives a new one.